|
translations:01:introductory text
The forces of Darkness,
the Runefaust Army
and darkness incarnate,
Dark Dragon...
They destroyed and massacred as
they tried to take over the world.
However, Max lead a troop known as
the Shining Force to victory against
the forces of Darkness.
Once again, the world was at peace.
Now a new treachery begins...
[previous] [home] [next]
Here's the original Japanese script for those of you who might understand it better than I do! (The below text should be viewed in Japanese-EUC mode, not Shift-JIS).
やみのぐんぜい
ルーンファウストぐん
そして やみのけしんである
ダーク ドラゴン
かれらは せかい を
わがものに すべく
はかいとさつりくを くりかえした
しかし そこに
マックスひきいる ぐんぜい
シャイニング フォースが あらわれ
やみのぐんぜいを うちやぶり
ふたたび せかいにへいわ は
おとずれ た かに みえたが。。。
あらたなる
やぼうは
はじまりつつあった
|
